Thư Vận Động Cho Dự Án Bảo Dưỡng Công Trình Thất Sư Ông

Làng Mai Thái Lan, ngày 04 tháng 04 năm 2023.

Nam mô đức Bổn sư Bụt Sakyamuni, Kính bạch trên Giác linh Thầy,
Kính thưa quý thân hữu quý mến!

Thất Nhìn Xa, ngôi nhà sàn gỗ nhỏ nhắn đơn sơ từng là nơi tịnh dưỡng của Sư Ông Làng Mai tại Tu viện Vườn Ươm – Làng Mai Thái Lan, là chốn thiêng liêng đã mang lại cho chúng ta nhiều kỷ niệm đẹp. Từ ngày Sư Ông chọn khu đất này để bắt đầu xây dựng đạo tràng đến những khi Thầy trò có mặt cho nhau, nhất là trong hai năm Sư Ông dưỡng bệnh tại Tu viện, mỗi giây phút đều trở thành huyền thoại.

Với mong ước lưu giữ những giây phút ấy tại Thất Nhìn Xa, quý Thầy, quý Sư cô có kế hoạch trùng tu ngôi nhà sàn này thành một “Bảo tàng sống”, một không gian chứa nhiều năng lượng thương yêu và những món vật dụng gần gũi của Người. Công trình này sẽ là món quà đặc biệt cho cả những ai đã từng hay chưa từng có cơ hội gặp Sư Ông; qua không gian ấy, chúng ta có thể trực tiếp tiếp xúc và nuôi dưỡng bản thân bởi những hình ảnh thân thương.

Trải qua nhiều năm, trong điều kiện khắc nghiệt của khí hậu miền nhiệt đới, Thất Nhìn Xa với thiết kế đơn giản ban đầu đã bị xuống cấp, đặc biệt là mái tranh bị mục nát; vào mùa mưa, nước mưa thấm và rỉ trầm trọng vào bên trong. Thêm nữa, mối mọt phát sinh nhiều làm cho sàn nhà, vách gỗ, hiên nhà cũng bị mục. Công việc sửa sang và gìn giữ nơi này là một mơ ước của nhiều người và rất cần sự đóng góp, ủng hộ từ nhiều bàn tay của các thân hữu khắp nơi. Dự án trùng tu lại Thất Nhìn Xa sẽ bao gồm những hạng mục sau:

● Lợp lại mái tranh

● Mở rộng mái hiên bao quanh Thất, tạo không gian cho mọi người ngồi chơi, tận hưởng

năng lượng, ngắm núi với Thầy

● Xây mới khu nhà vệ sinh bên ngoài

● Sửa chữa khu vực sinh hoạt, phòng triển lãm kỷ vật và hình ảnh, căn bếp nhỏ nấu ăn

cho Sư Ông, và những công trình bảo trì khác, v.v…).

Tổng chi phí ước tính của công trình: khoảng 6,100,000 Baht (tương đương 180,000 USD, 4,230,000,000 đồng).

Hy vọng rằng công trình sửa chữa sẽ được bắt đầu vào giữa tháng tư (trước mùa mưa) và hoàn tất vào cuối năm, như một món quà nhân ngày lễ Đại Tường của Sư Ông.

Tùy theo lòng hảo tâm mà quý thân hữu có thể đóng góp trong khả năng của mình: có thể là một tâm niệm lành, hoặc mức đóng góp đủ cho một phiến tranh, một tấm gỗ, một thanh sắt, hay một công thợ… đều rất quý. Quý Thầy, quý Sư cô rất trân quý tấm lòng của quý vị. Đây sẽ là một công trình có nhiều tình thương và ý nghĩa.

Quý Thầy, quý Sư cô thành kính tri ân tấm lòng của quý thân hữu.

Ngưỡng cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ cho quý vị và mọi người trong gia đình thân tâm thường an lạc, có nhiều niềm vui và sức khỏe.

Kính cảm ơn quý thân hữu đã quan tâm và hỗ trợ.

Thay mặt chúng xuất sĩ Làng Mai Thái Lan

Tỳ-kheo Thích Chân Pháp Anh

Mọi thông tin cúng dường xin liên hệ:

Thầy Chân Pháp Anh: 066-876465299
Sư cô Chân Hạ Nghiêm: 066-874403181
Số tài khoản ngân hàng:

• Tài khoản tại Việt Nam:

+ Tên tài khoản: Thai Thi Cam Tu

+ Số tài khoản: 9594407 (VNĐ)

+ Nội dung Chuyển Khoản: “Cúng dường sửa chữa Thất của Sư Ông”

tại Ngân Hàng Thương Mại Á Châu (Asia Commercial Bank), Chi nhánh T.P Hồ Chí Minh
+ Số điện thoại: 066-0874403181

Tài khoản tại Thái Lan:
A/c Name : PLUM VILLAGE FOUNDATION

BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, SIAM PARAGON BRANCH

A/C No. 855-0-12889-9 SWIFT CODE: BKKBTHBK

BANK ADDRESS : Ground Floor, Siam paragon 991/1 Rama 1 Road Pathumwan District, Bangkok 10330, Thailand

Sau khi cúng dường, xin xác nhận lại thông tin tại địa chỉ email: thuquytrangto@plumvillage.org

Bị chú: Những thông tin của công trình sửa chữa quý vị thân hữu có thể xem bên dưới. Phần hình ảnh:

Phần thông tin các hạng mục:
Tài liệu sơ bộ về ước tính chi phí của công trình sửa chữa Công trình: Tái tạo Cốc Nhìn Xa – Tu viện Vườn Ươm – Thái Lan

Ghi chú:

Những thông tin này chỉ là ước lượng sơ bộ về chi phí của công trình, chưa phải là con số cố định cuối cùng. Chi phí công trình có thể thay đổi dựa theo những chi tiết trong mô hình xây dựng, và giá cả vật liệu tùy theo thời điểm khởi công.
Ước lượng chi phí không bao gồm những mục sau:
➢ Hệ thống kỹ thuật của thất
➢ Nội thất và chi phí những vật triển lãm
➢ Phí dỡ nhà và phí hoạt động
➢ Những công việc thay đổi chỉ định “theo yêu cầu của chủ công trình”
➢ Phá dỡ theo yêu cầu của nhà thầu công trình

Làng Mai Thái Lan, ngày 04 tháng 04 năm 2023.

Nam mô đức Bổn sư Bụt Sakyamuni, Kính bạch trên Giác linh Thầy,Kính thưa quý thân hữu quý mến!

● Lợp lại mái tranh

● Mở rộng mái hiên bao quanh Thất, tạo không gian cho mọi người ngồi chơi, tận hưởng

năng lượng, ngắm núi với Thầy

● Xây mới khu nhà vệ sinh bên ngoài

● Sửa chữa khu vực sinh hoạt, phòng triển lãm kỷ vật và hình ảnh, căn bếp nhỏ nấu ăn

cho Sư Ông, và những công trình bảo trì khác, v.v…).

Tổng chi phí ước tính của công trình: khoảng 6,100,000 Baht (tương đương 180,000 USD, 4,230,000,000 đồng).

Hy vọng rằng công trình sửa chữa sẽ được bắt đầu vào giữa tháng tư (trước mùa mưa) và hoàn tất vào cuối năm, như một món quà nhân ngày lễ Đại Tường của Sư Ông.

Quý Thầy, quý Sư cô thành kính tri ân tấm lòng của quý thân hữu.

Ngưỡng cầu hồng ân Tam Bảo gia hộ cho quý vị và mọi người trong gia đình thân tâm thường an lạc, có nhiều niềm vui và sức khỏe.

Kính cảm ơn quý thân hữu đã quan tâm và hỗ trợ.

Thay mặt chúng xuất sĩ Làng Mai Thái Lan

Tỳ-kheo Thích Chân Pháp Anh

Mọi thông tin cúng dường xin liên hệ:

Thầy Chân Pháp Anh: 066-876465299

Sư cô Chân Hạ Nghiêm: 066-874403181

Số tài khoản ngân hàng:

• Tài khoản tại Việt Nam:

+ Tên tài khoản: Thai Thi Cam Tu

+ Số tài khoản: 9594407 (VNĐ)

+ Nội dung Chuyển Khoản: “Cúng dường sửa chữa Thất của Sư Ông”

tại Ngân Hàng Thương Mại Á Châu (Asia Commercial Bank), Chi nhánh T.P Hồ Chí Minh+ Số điện thoại: 066-0874403181

Tài khoản tại Thái Lan:A/c Name : PLUM VILLAGE FOUNDATION

BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED, SIAM PARAGON BRANCH

A/C No. 855-0-12889-9 SWIFT CODE: BKKBTHBK

BANK ADDRESS : Ground Floor, Siam paragon 991/1 Rama 1 Road Pathumwan District, Bangkok 10330, Thailand

Sau khi cúng dường, xin xác nhận lại thông tin tại địa chỉ email: thuquytrangto@plumvillage.org

Bị chú: Những thông tin của công trình sửa chữa quý vị thân hữu có thể xem bên dưới. Phần hình ảnh:

Phần thông tin các hạng mục:Tài liệu sơ bộ về ước tính chi phí của công trình sửa chữa Công trình: Tái tạo Cốc Nhìn Xa – Tu viện Vườn Ươm – Thái Lan

Ghi chú:

Ước lượng chi phí không bao gồm những mục sau:

➢ Hệ thống kỹ thuật của thất➢ Nội thất và chi phí những vật triển lãm➢ Phí dỡ nhà và phí hoạt động

➢ Những công việc thay đổi chỉ định “theo yêu cầu của chủ công trình”

➢ Phá dỡ theo yêu cầu của nhà thầu công trình

Nam mô đức Bổn sư Bụt Sakyamuni, Kính bạch trên Giác linh Thầy,
Kính thưa quý thân hữu quý mến!

tại Ngân Hàng Thương Mại Á Châu (Asia Commercial Bank), Chi nhánh T.P Hồ Chí Minh
+ Số điện thoại: 066-0874403181

Tài khoản tại Thái Lan:
A/c Name : PLUM VILLAGE FOUNDATION

Phần thông tin các hạng mục:
Tài liệu sơ bộ về ước tính chi phí của công trình sửa chữa Công trình: Tái tạo Cốc Nhìn Xa – Tu viện Vườn Ươm – Thái Lan

➢ Hệ thống kỹ thuật của thất
➢ Nội thất và chi phí những vật triển lãm
➢ Phí dỡ nhà và phí hoạt động